I Seek My Brother
Reflections is sponsored in honor of Harriet Reiter. May
she grow from strength to strength
Reflections is also dedicated in memory of Marissa Reiter
Proctor a"h [Chaya Miriam bas Zev HaLevi] , a young woman
who embodied the thought present here. May her neshama have
an aliyah.
Different Torah for Torah Folks! It comes from the same
source, but it is refracted through different lenses - and
therefore it touches people in different ways - a beautiful
notion expressed by the author of the Tanya in his
introduction:
Those books on piety ... surely do not affect all people
equally, for not all intellects and minds are alike, and the
intellect of one man is not affected and aroused by that
which affects and arouses the intellect of another. As our
Sages have said, in reference to the blessing of "He who is
wise in secrets" ordained by the
Sages to be recited on [witnessing a gathering of]
600,000 Jews,]
As a sequel to a
wonderful Ohr HaChaim
(Morocco, Jerusalem; 1696-1743)[1],
we present another of Rav Chayim Ibn Attar's thoughts that
should touch all
who want to reach out to other Jews.
Immediately following the Torah's dramatic presentation of
shemitta and yovel, the text details an apparently
unconnected set of halachos of land redemption. The Torah
portrays the destitute landholder - who has to sell. [Vayikra,
25]
25
If thy brother be waxen poor, and sell some of his
possession,
If there's a close enough relative out there, then a
redemptive imperative exists
then
shall his kinsman that is next unto him come, and shall
redeem that which his brother hath sold.
And if the destitute one has a. no relatives [cf. Rashi] or
b. no willing and/or able relatives, then he may yet
discover wealth and he can self-redeem. Note that he is
no longer called a brother, just a man.
26
And if a man have no one to redeem it, and he be waxen rich
and find sufficient means to redeem it;
And a calculation must be made to see how much money he
really owes [as each year in the buyer's hand has a dollar
value]
27
then let him count the years of the sale thereof, and
restore the overplus unto the man to whom he sold it; and he
shall return unto his possession.
And if there are no relatives and the seller has no means,
then the field will still eventually return - but only once
in a Yovel:
28
But if he have not sufficient means to get it back for
himself, then that which he hath sold shall remain in the
hand of him that hath bought it until the year of jubilee;
and in the jubilee it shall go out, and he shall return unto
his possession. {S}
In these halachos, we find the nexus between economics,
chesed and familial responsibility. We are family might be
a nice song, but who is a real [close] relative - one who is
willing too stand up and shell out money in time of his
kin's need - A kin in need is a kin indeed. Enter Ohr
Hachaim, who propels these halachos into a higher altitude:
Remember the following simple key [cf. Reflections Ki Tetze
for an elaboration]
a. A tzaddik is a brother to Hashem [cf. Zohar on lema'an
achai v'reai]
b. God's property is the beis hamikdash - that is where He
dwells
Now read something beautiful:
1. When your Brother becomes poor - When Hashem
becomes impoverished
Our deeds effect the celestial worlds[2]
; When we veer from the path of the good, God becomes
impoverished
2. And He sells His property - God's sells the beis
hamikdash/mishkan (His place).
Because of our waywardness, he "sells" it to the nations of
the world
3. And His closest relative comes to redeem it
- The tzadik who is so very close to God
[3] will redeem his Brother's sold property
That redemptions shall come when he awakens the hearts of
man asking is it so good for you that sit on the outside-
distant from your Father's table [cf. brachos 3a] -
is it such a sweet life without that elevated chevra with
whom you used to be so eat with [at your father's table].
Don't you miss Him and don't you miss them? . He he will
evoke within his fellow man a passion for spirituality [and
a repulsion for illusory pursuits]
4. But if the Man has no close relative -
Hashem is the man [Hashem ish milchama,] - and
if no one cares enough to stand up, guide and strengthen the
nation to return her back to her father - do not think that
all hope is lost, rather ...
5. The Man will find his hand and will redeem
his portion - That hand of Hashem connotes strength[4]-
and through this, redemption shall come
There are other ways to bring the Beis HaMikdash back -
through exile and the suffering, a corrective for a nation
gone awry.
6. And he shall calculate with his purchaser, and pay
off the rest - Hashem shall calculate
Since the sale was because of our sins, [cf. yeshayahu
50:1] and a sins accrue debt, when the writ of debt is to be
ripped up, one must calculate how much has been paid
[through suffering] and how much needs to be repaid with
money - and this refers to the teshuva ... and so Hashem
shall bring about as the redemption approaches
The birthpangs of mashiach is the time of return to His
property[5]
- for both Hashem and his people. [Both Hashem and Bnei
Yisrael are in Exile[6]].
Until now we have spoken of a hastened redemption, but if
....
7. ...the Man does not have the means to redeem, then
it shall be returned at Yovel - if Hashem sees that
his people can not cope with exile and suffering [ they have
no more koach, and therefore He can not use his yad] - then
the redemption shall still come at the set time [b'itah] -
even if the Jews will be completely wicked God forbid
Ohr Hachaim's notion does not only unlock for us the deep
proximity between Shemitta [ whose neglect causes exile] and
land redemption[7],
it frames Jewish History and gives us a sneak preview to
where it's all heading. Most significantly [for me] it also
gives us a peek into the intimacy that a Jew can achieve
with Hashem.
To the extent that Hashem is not distant lawgiver ["an old
man in the sky saying no" - cf. Roger Kamenetz: A Jew in
the Lotus] - but rather a brother - then we pine for His
presence and feel a terrible loss in our life and the lives
of all who miss out on His closeness. To the extent that
we love God, we want to share the love.
A painful admission: I am jealous of those who feel Hashem's
pain to the extent that they feel they must do something
about it all the time. In them, burns the fire of love of
God that I wish to have. Perhaps that is also worth
something.
[2] Cf. Megillah - [b'atzaltayim yimach
hamikareh] and Nefesh HaChaim - Shaar 1
[3] Cf. Vayikra, 10:3 - through My close ones,
shall I be sanctified
[4] [Cf. Devarim, 2:15 - the hand of Hashem was
upon them
[7] As well as explain the shift from brother to
man - for no one feels close enough to him to redeem
him - there is no sense of brotherhood
Good Shabbos
Asher
Brander